唐诗回响英伦 歌声未央四海
原标题:唐诗回响英伦 歌声未央四海 “我爱你,中国,我爱你春天蓬勃的秧苗,我爱你秋日金黄的硕果……”在英国伦敦一家中餐厅里,美国著名花腔女高音歌唱家朱丽叶在席间即兴唱起《我爱你中国》。一句不经意间的起唱,引发在场数十位来自不同国度艺术家的共鸣,众人相继加入,同声合唱。 这一幕发生在近日“唐诗的回响”团队伦敦演出结束后的聚会现场。没有舞台灯光,没有演出礼服,艺术家们此刻的合唱,成为此次中华文化海外交流活动中一段动人的插曲。 由中国对外文化交流协会主办的“你好!中国”——《唐诗的回响》新春音乐会近日在伦敦上演,为当地观众呈现一场融合中华古典诗词与西方音乐形式的艺术演出。演出以千年唐诗为核心内容,通过中西合璧的编曲与国际化舞台呈现,让中国古典文学在英伦舞台得以生动展现。 “唐诗的回响”于2023年在美国完成首演,此后逐步展开全球巡演,伦敦站是其在欧洲的重要场次之一。演出团队由来自中国、美国、意大利等多个国家和地区的青年歌唱家、演奏家组成。 自亮相国际舞台以来,该演出先后登陆北美、欧洲多个国家的主流艺术场所,每到一地均受到当地观众与艺术界的关注。演出以诗歌与音乐为载体,推动不同文化背景的观众近距离感受中国文化的魅力。 “文化的交流互动是消弭分歧、凝聚友谊的重要源泉。”正如英国梅纽因音乐学校董事会主席巴克利所言,音乐无国界,各国艺术家在音乐会上为中国古老诗篇赋予现代旋律,为英中两国人民相互倾听心声、开展交流对话搭建了宝贵平台。 中新社伦敦电 记者 欧阳开宇(记者 欧阳开宇)